La “Furia del Libro” 2024, la feria literaria más emblemática del verano chileno, llega cargada de sorpresas, reflexiones y una mirada fresca al arte de la traducción.
El aroma a papel recién impreso y el bullicio de las palabras encuentran su escenario ideal en el Centro Cultural GAM. ¿Qué mejor regalo navideño que una historia que cruce fronteras lingüísticas y culturales?
Este evento no es solo una feria; es una experiencia que combina lecturas, presentaciones de libros, conversatorios y hasta cine.
Si sientes el espíritu navideño rondando las calles, este es el lugar para encontrar un regalo con alma: libros que cuentan historias y transmiten emociones, cuidadosamente seleccionados por editoriales independientes.
Un viaje al mundo de las traducciones
La edición 2024 tiene un enfoque especial: la traducción literaria. Este año, la feria abre un espacio para explorar cómo las palabras viajan de un idioma a otro, conectando culturas y enriqueciéndonos a todos.
En el ciclo “Traducción literaria y edición independiente”, encontrarás conversatorios sobre temas como el panorama crítico de las traductoras chilenas y el desarrollo de esta práctica en los últimos 100 años.
Además, podrás conocer libros traducidos recientemente en Chile, ideales para regalar algo único y significativo.
Furia del libro 2024: un lugar para todos
Con 166 editoriales nacionales y 25 internacionales de países como Argentina, España, Perú y Colombia, la “Furia del Libro” es un festín de historias.
Y si temías que algunas editoriales quedaran fuera por espacio, este año debutará la Librería de la Furia, un rincón que promete incluir a aquellas editoriales emergentes que no lograron un stand. Así, cada rincón del GAM será una celebración de la diversidad literaria.
Cine y Literatura: un combo perfecto
Para los amantes del cine, dos películas inspiradas en el arte y la poesía serán proyectadas: “Dipolo Fase II” y “Muertes y Maravillas”, esta última basada en los poemas de Jorge Teillier. ¿Un plan más redondo para el fin de semana? Imposible.
📍 Centro Cultural GAM, Santiago.
🗓️ Jueves 19 al domingo 22 de diciembre.
⏱️ Jueves y viernes: 16:00 a 21:00 / Sábado y domingo: 11:00 a 21:00.
💸 Entrada: Liberada